ROMA VE YUNANCA ANTİK YAZILARI OKUYABİLİYORUZ

Antik Yazıtların Çevirisinin Yapıldığı Bölüm
HayatAğacı
DeFiNeLeRiM MüDaViMLeRi
DeFiNeLeRiM MüDaViMLeRi
Mesajlar: 10564
Kayıt: 15 Şub 2010, 12:19

ROMA VE YUNANCA ANTİK YAZILARI OKUYABİLİYORUZ

Mesaj gönderen HayatAğacı » 19 Tem 2010, 14:46

başlıkta da geçtiği gibi yunanca ve roma yazılarını okuma fırsatımız oldu, yararlanmak isteyen üyelerimiz buraya resimleri gönderebilirler.....yasal boyutlar çerçevesinde......saygılarımla.


Allah'ın sana verdiğinden (O'nun yolunda harcayarak) ahiret yurdunu gözet, ama dünyadan da nasibini unutma! Allah'ın sana ihsan ettiği gibi, sen de (insanlara) iyilik et. Yeryüzünde bozgunculuğu arzulama. Şüphesiz ki Allah, bozguncuları sevmez.(Kasas 77)

yaptığımız tüm yorumlar, ya yasal Kazı Öncesi araştırlamarı Esas alarak, yada bilgilenmek amaçlı araştırmaları Esas alarak, yapmaktayız ... LÜTFEN !!! kaçak kazılardan uzak duralım.

Kullanıcı avatarı
D E Ş İ F R E 53
DeFiNeLeRiM MüDaViMLeRi
DeFiNeLeRiM MüDaViMLeRi
Mesajlar: 3085
Kayıt: 03 May 2010, 23:50

Re: ROMA VE YUNANCA ANTİK YAZILARI OKUYABİLİYORUZ

Mesaj gönderen D E Ş İ F R E 53 » 19 Tem 2010, 15:06

eyvallah ustam,birde benim alın yazımı okusan diyorum :alayci :alayci
YAPILAN YORUMLAR KESİN OLMAMAKLA BERABER TESPİT İÇİN ÖN BİLGİ AMAÇLIDIR,LÜTFEN KAÇAK KAZI YAPMIYALIM

Kullanıcı avatarı
Burıal
DEFİNELERİM ÜYESİ
DEFİNELERİM ÜYESİ
Mesajlar: 162
Kayıt: 17 Nis 2010, 12:10

Re: ROMA VE YUNANCA ANTİK YAZILARI OKUYABİLİYORUZ

Mesaj gönderen Burıal » 20 Ağu 2010, 19:06

:çatla :çatla :çatla deşifre ustam 40 yaşınızdan sonra neyi merak ettiniz ya :perpekt :perpekt
aslında iyi fikir, fal da bakalım acayip rağbet var bu işte hem diger siteler iyi beceriyor bu işi :D
Fayda sağlamayan bilgi, harcanmayan, hiç kimseye hayrı dokunmayan define gibidir.(Hadis)

Kullanıcı avatarı
D E Ş İ F R E 53
DeFiNeLeRiM MüDaViMLeRi
DeFiNeLeRiM MüDaViMLeRi
Mesajlar: 3085
Kayıt: 03 May 2010, 23:50

Re: ROMA VE YUNANCA ANTİK YAZILARI OKUYABİLİYORUZ

Mesaj gönderen D E Ş İ F R E 53 » 20 Ağu 2010, 20:05

Burıal yazdı::çatla :çatla :çatla deşifre ustam 40 yaşınızdan sonra neyi merak ettiniz ya :perpekt :perpekt
aslında iyi ikir falda bakalım acaip raabet var bu işte hem diger siteler iyi beceriyor bu işi :D
:çatla :çatla :çatla :çatla :çatla
YAPILAN YORUMLAR KESİN OLMAMAKLA BERABER TESPİT İÇİN ÖN BİLGİ AMAÇLIDIR,LÜTFEN KAÇAK KAZI YAPMIYALIM

Kullanıcı avatarı
KAVAKLI
DEFİNELERİM ÜYESİ
DEFİNELERİM ÜYESİ
Mesajlar: 122
Kayıt: 17 Tem 2010, 23:41
Konum: MERSİN- SİVAS

Re: ROMA VE YUNANCA ANTİK YAZILARI OKUYABİLİYORUZ

Mesaj gönderen KAVAKLI » 20 Ağu 2010, 22:26

emeği geçen herkese teşekkür etmek istiyorum ve onlara bunları gönderiyorum :tsk :ok :gül
...HER NE ARARSAN KENDİNDE ARA...

tevhit tiryaki
DEFİNELERİM ÜYESİ
DEFİNELERİM ÜYESİ
Mesajlar: 6
Kayıt: 27 Ağu 2010, 23:22

Re: ROMA VE YUNANCA ANTİK YAZILARI OKUYABİLİYORUZ

Mesaj gönderen tevhit tiryaki » 28 Ağu 2010, 00:03

selmın aleyküm usta ikitane altı biri ters biri düz büyük bir araziye yapılmış resimlerini henüz cekemedim bu altılar ne anlama gelir

HayatAğacı
DeFiNeLeRiM MüDaViMLeRi
DeFiNeLeRiM MüDaViMLeRi
Mesajlar: 10564
Kayıt: 15 Şub 2010, 12:19

Re: ROMA VE YUNANCA ANTİK YAZILARI OKUYABİLİYORUZ

Mesaj gönderen HayatAğacı » 28 Ağu 2010, 00:13

tevhit tiryaki yazdı:selmın aleyküm usta ikitane altı biri ters biri düz büyük bir araziye yapılmış resimlerini henüz cekemedim bu altılar ne anlama gelir
kardeş Ailemize hoşgeldin...dediklerinizi inşallah fotolarsanız gereken yardımları yaparız.....görmeden birşey diyemem..
saygılarımla.
Allah'ın sana verdiğinden (O'nun yolunda harcayarak) ahiret yurdunu gözet, ama dünyadan da nasibini unutma! Allah'ın sana ihsan ettiği gibi, sen de (insanlara) iyilik et. Yeryüzünde bozgunculuğu arzulama. Şüphesiz ki Allah, bozguncuları sevmez.(Kasas 77)

yaptığımız tüm yorumlar, ya yasal Kazı Öncesi araştırlamarı Esas alarak, yada bilgilenmek amaçlı araştırmaları Esas alarak, yapmaktayız ... LÜTFEN !!! kaçak kazılardan uzak duralım.

xabze
DEFİNELERİM ÜYESİ
DEFİNELERİM ÜYESİ
Mesajlar: 1
Kayıt: 24 Eyl 2010, 00:08

Re: ROMA VE YUNANCA ANTİK YAZILARI OKUYABİLİYORUZ

Mesaj gönderen xabze » 24 Eyl 2010, 00:16

devlet alfabesine göre yunan yada roma yazılarını yorumlamak mümkün.ama birde yazıda lehçeye göre kullanım olursa.tabiki roma ve yunan yazıları yüzde 80 lehçeye göre yazılıyor bunu nasıl yorumlama şansımız oluyor.saygılarımla

HayatAğacı
DeFiNeLeRiM MüDaViMLeRi
DeFiNeLeRiM MüDaViMLeRi
Mesajlar: 10564
Kayıt: 15 Şub 2010, 12:19

Re: ROMA VE YUNANCA ANTİK YAZILARI OKUYABİLİYORUZ

Mesaj gönderen HayatAğacı » 24 Eyl 2010, 00:25

kardeş roma antik dili ve yunan antik dili için veritabanımız mevcut..ayrıca bu veritabanla birlikte arkeoloji üzerinde uzmanlaşmış bilir kişilerin onayı ile kesinine yakın bir noktada muaffak olup paylaşımda bulunuyoruz...saygılarımla.
Allah'ın sana verdiğinden (O'nun yolunda harcayarak) ahiret yurdunu gözet, ama dünyadan da nasibini unutma! Allah'ın sana ihsan ettiği gibi, sen de (insanlara) iyilik et. Yeryüzünde bozgunculuğu arzulama. Şüphesiz ki Allah, bozguncuları sevmez.(Kasas 77)

yaptığımız tüm yorumlar, ya yasal Kazı Öncesi araştırlamarı Esas alarak, yada bilgilenmek amaçlı araştırmaları Esas alarak, yapmaktayız ... LÜTFEN !!! kaçak kazılardan uzak duralım.

tevhit tiryaki
DEFİNELERİM ÜYESİ
DEFİNELERİM ÜYESİ
Mesajlar: 6
Kayıt: 27 Ağu 2010, 23:22

Re: ROMA VE YUNANCA ANTİK YAZILARI OKUYABİLİYORUZ

Mesaj gönderen tevhit tiryaki » 17 Eki 2010, 19:48

Resim

tevhit tiryaki
DEFİNELERİM ÜYESİ
DEFİNELERİM ÜYESİ
Mesajlar: 6
Kayıt: 27 Ağu 2010, 23:22

Re: ROMA VE YUNANCA ANTİK YAZILARI OKUYABİLİYORUZ

Mesaj gönderen tevhit tiryaki » 17 Eki 2010, 19:49

usta bu resmi yorumlarsan sevinirim saygılar

HayatAğacı
DeFiNeLeRiM MüDaViMLeRi
DeFiNeLeRiM MüDaViMLeRi
Mesajlar: 10564
Kayıt: 15 Şub 2010, 12:19

Re: ROMA VE YUNANCA ANTİK YAZILARI OKUYABİLİYORUZ

Mesaj gönderen HayatAğacı » 17 Eki 2010, 19:53

kardeş, detay yokmu, burda ne olduğu belli değil.. yazımı var, süsleme mi var ne olduğu belli değil....

detaylı foto yüklerseniz, uzak yazın ve net bir şekilde , yorumlarımızda daha isabetli olur...saygılarımla.
Allah'ın sana verdiğinden (O'nun yolunda harcayarak) ahiret yurdunu gözet, ama dünyadan da nasibini unutma! Allah'ın sana ihsan ettiği gibi, sen de (insanlara) iyilik et. Yeryüzünde bozgunculuğu arzulama. Şüphesiz ki Allah, bozguncuları sevmez.(Kasas 77)

yaptığımız tüm yorumlar, ya yasal Kazı Öncesi araştırlamarı Esas alarak, yada bilgilenmek amaçlı araştırmaları Esas alarak, yapmaktayız ... LÜTFEN !!! kaçak kazılardan uzak duralım.

tevhit tiryaki
DEFİNELERİM ÜYESİ
DEFİNELERİM ÜYESİ
Mesajlar: 6
Kayıt: 27 Ağu 2010, 23:22

Re: ROMA VE YUNANCA ANTİK YAZILARI OKUYABİLİYORUZ

Mesaj gönderen tevhit tiryaki » 17 Eki 2010, 20:01

bu yazının altında anhtar üst kısmında 5 beş bacaklı yıldız resimleri ayrı ayrı cektim diyer iki resmide gönderiyorum saygılar
Resim

Resim

yorumlarınızı bekliyorum

HayatAğacı
DeFiNeLeRiM MüDaViMLeRi
DeFiNeLeRiM MüDaViMLeRi
Mesajlar: 10564
Kayıt: 15 Şub 2010, 12:19

Re: ROMA VE YUNANCA ANTİK YAZILARI OKUYABİLİYORUZ

Mesaj gönderen HayatAğacı » 17 Eki 2010, 20:05

kardeş aşağıdaki resimde arabca yazmakta, osmanlıca yazması büyük olasılık.... yıldızın kullanılması ise, osmanlının son dönemleri olabilir...ama ne yazdığı konusunda resimler net değil...

Resim
Allah'ın sana verdiğinden (O'nun yolunda harcayarak) ahiret yurdunu gözet, ama dünyadan da nasibini unutma! Allah'ın sana ihsan ettiği gibi, sen de (insanlara) iyilik et. Yeryüzünde bozgunculuğu arzulama. Şüphesiz ki Allah, bozguncuları sevmez.(Kasas 77)

yaptığımız tüm yorumlar, ya yasal Kazı Öncesi araştırlamarı Esas alarak, yada bilgilenmek amaçlı araştırmaları Esas alarak, yapmaktayız ... LÜTFEN !!! kaçak kazılardan uzak duralım.

tevhit tiryaki
DEFİNELERİM ÜYESİ
DEFİNELERİM ÜYESİ
Mesajlar: 6
Kayıt: 27 Ağu 2010, 23:22

Re: ROMA VE YUNANCA ANTİK YAZILARI OKUYABİLİYORUZ

Mesaj gönderen tevhit tiryaki » 17 Eki 2010, 20:32

ilk gönderdiyim resim yıldızın altındakiresim daha büyük şekilde

HayatAğacı
DeFiNeLeRiM MüDaViMLeRi
DeFiNeLeRiM MüDaViMLeRi
Mesajlar: 10564
Kayıt: 15 Şub 2010, 12:19

Re: ROMA VE YUNANCA ANTİK YAZILARI OKUYABİLİYORUZ

Mesaj gönderen HayatAğacı » 17 Eki 2010, 20:49

kardeş, 15 dakikadır yazını okumaya çalışıyorum, ama okunacak kadar net değil...kendimi zorlamanın manası yok...
daha detaylı net fotolar getirin, yazılar daki harfler belli olsun, okuruz o zaman.....

bu haliyle photoshopla birbir kılığa soktum resimi, yine netleşmiyor....net resimler , net cevaplar inşallah....
Allah'ın sana verdiğinden (O'nun yolunda harcayarak) ahiret yurdunu gözet, ama dünyadan da nasibini unutma! Allah'ın sana ihsan ettiği gibi, sen de (insanlara) iyilik et. Yeryüzünde bozgunculuğu arzulama. Şüphesiz ki Allah, bozguncuları sevmez.(Kasas 77)

yaptığımız tüm yorumlar, ya yasal Kazı Öncesi araştırlamarı Esas alarak, yada bilgilenmek amaçlı araştırmaları Esas alarak, yapmaktayız ... LÜTFEN !!! kaçak kazılardan uzak duralım.

tevhit tiryaki
DEFİNELERİM ÜYESİ
DEFİNELERİM ÜYESİ
Mesajlar: 6
Kayıt: 27 Ağu 2010, 23:22

Re: ROMA VE YUNANCA ANTİK YAZILARI OKUYABİLİYORUZ

Mesaj gönderen tevhit tiryaki » 22 Eki 2010, 23:44

o yazı deyil bir tarif bir nevi harita ben manasını buldum teşekkür ederim emeklerin için

HayatAğacı
DeFiNeLeRiM MüDaViMLeRi
DeFiNeLeRiM MüDaViMLeRi
Mesajlar: 10564
Kayıt: 15 Şub 2010, 12:19

Re: ROMA VE YUNANCA ANTİK YAZILARI OKUYABİLİYORUZ

Mesaj gönderen HayatAğacı » 22 Eki 2010, 23:48

tevhit tiryaki yazdı:o yazı deyil bir tarif bir nevi harita ben manasını buldum teşekkür ederim emeklerin için
kardeş, orda arabca yazı var..... haritayla ilgisi yok... ama buldum diyorsun, sonucu payşırsan sevinirim....

saygılarımla.
Allah'ın sana verdiğinden (O'nun yolunda harcayarak) ahiret yurdunu gözet, ama dünyadan da nasibini unutma! Allah'ın sana ihsan ettiği gibi, sen de (insanlara) iyilik et. Yeryüzünde bozgunculuğu arzulama. Şüphesiz ki Allah, bozguncuları sevmez.(Kasas 77)

yaptığımız tüm yorumlar, ya yasal Kazı Öncesi araştırlamarı Esas alarak, yada bilgilenmek amaçlı araştırmaları Esas alarak, yapmaktayız ... LÜTFEN !!! kaçak kazılardan uzak duralım.

tuncer
DEFİNELERİM ÜYESİ
DEFİNELERİM ÜYESİ
Mesajlar: 2
Kayıt: 03 Kas 2010, 20:16

Re: ROMA VE YUNANCA ANTİK YAZILARI OKUYABİLİYORUZ

Mesaj gönderen tuncer » 03 Kas 2010, 20:19

:toka

tuncer
DEFİNELERİM ÜYESİ
DEFİNELERİM ÜYESİ
Mesajlar: 2
Kayıt: 03 Kas 2010, 20:16

Re: ROMA VE YUNANCA ANTİK YAZILARI OKUYABİLİYORUZ

Mesaj gönderen tuncer » 03 Kas 2010, 20:21

bir resim var okuyabilirmisiniz

HayatAğacı
DeFiNeLeRiM MüDaViMLeRi
DeFiNeLeRiM MüDaViMLeRi
Mesajlar: 10564
Kayıt: 15 Şub 2010, 12:19

Re: ROMA VE YUNANCA ANTİK YAZILARI OKUYABİLİYORUZ

Mesaj gönderen HayatAğacı » 03 Kas 2010, 20:37

kardeş resim net ve detaylı olsun yazıları.... elimizden ne geliyorsa yaparız....ayrı bir başlıkta yüklersiniz resimleri saygılarımla.
Allah'ın sana verdiğinden (O'nun yolunda harcayarak) ahiret yurdunu gözet, ama dünyadan da nasibini unutma! Allah'ın sana ihsan ettiği gibi, sen de (insanlara) iyilik et. Yeryüzünde bozgunculuğu arzulama. Şüphesiz ki Allah, bozguncuları sevmez.(Kasas 77)

yaptığımız tüm yorumlar, ya yasal Kazı Öncesi araştırlamarı Esas alarak, yada bilgilenmek amaçlı araştırmaları Esas alarak, yapmaktayız ... LÜTFEN !!! kaçak kazılardan uzak duralım.

hayri usta
DEFİNELERİM ÜYESİ
DEFİNELERİM ÜYESİ
Mesajlar: 1
Kayıt: 28 Ara 2010, 20:52

Re: ROMA VE YUNANCA ANTİK YAZILARI OKUYABİLİYORUZ

Mesaj gönderen hayri usta » 28 Ara 2010, 21:02

s.a ustalar paranın üstünde büyük harflerle SMyazıyo bide kc harfleri var acaba hangi döneme ait olabilir saygılarmla

HayatAğacı
DeFiNeLeRiM MüDaViMLeRi
DeFiNeLeRiM MüDaViMLeRi
Mesajlar: 10564
Kayıt: 15 Şub 2010, 12:19

Re: ROMA VE YUNANCA ANTİK YAZILARI OKUYABİLİYORUZ

Mesaj gönderen HayatAğacı » 28 Ara 2010, 21:22

hayri usta yazdı:s.a ustalar paranın üstünde büyük harflerle SMyazıyo bide kc harfleri var acaba hangi döneme ait olabilir saygılarmla
S.A
kardeş bu linkden bakabilirsin....

http://www.forumancientcoins.com/catalo ... -coins.asp
Allah'ın sana verdiğinden (O'nun yolunda harcayarak) ahiret yurdunu gözet, ama dünyadan da nasibini unutma! Allah'ın sana ihsan ettiği gibi, sen de (insanlara) iyilik et. Yeryüzünde bozgunculuğu arzulama. Şüphesiz ki Allah, bozguncuları sevmez.(Kasas 77)

yaptığımız tüm yorumlar, ya yasal Kazı Öncesi araştırlamarı Esas alarak, yada bilgilenmek amaçlı araştırmaları Esas alarak, yapmaktayız ... LÜTFEN !!! kaçak kazılardan uzak duralım.

fredi
DEFİNELERİM ÜYESİ
DEFİNELERİM ÜYESİ
Mesajlar: 70
Kayıt: 21 Ara 2010, 20:27

Re: ROMA VE YUNANCA ANTİK YAZILARI OKUYABİLİYORUZ

Mesaj gönderen fredi » 28 Ara 2010, 21:33

hayat agcı ustam ben sımdı bı kactane eskı yunan alfabesı yazıları atsam bakarmısın

dostum_263
DEFİNELERİM ÜYESİ
DEFİNELERİM ÜYESİ
Mesajlar: 1
Kayıt: 02 Mar 2011, 13:22

Re: ROMA VE YUNANCA ANTİK YAZILARI OKUYABİLİYORUZ

Mesaj gönderen dostum_263 » 02 Mar 2011, 13:30

Kardeş BunLArı Çevirirmisin ?
Resim

Resim

Cevapla

“ANTİK YAZITLARIN ÇEVİRİ FORUMU” sayfasına dön